« 3 ans après l’entrée en application du RGPD, les entreprises face au défi de la gouvernance des données »

Die Europäische Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), die am 25. Mai 2018 anwendbar ist, hat bei den europäischen Unternehmen viele Fragen aufgeworfen, die sich nach und nach daran halten. Welche Bilanz für den Datenschutz in Europa und welche Herausforderungen für deutsche und französische Unternehmen? Catherine Stary ist in Paris als Anwältin zugelassen und …

Alsace : Merck investit 25 millions d’euros pour produire des poches de production de vaccins

25 millions d’euros, c’est le montant que le groupe pharmaceutique allemand Merck va investir sur son site alsacien de Molsheim (Bas-Rhin). L’annonce a été faite le 17 mars sur le site du groupe en présence du commissaire européen Thierry Breton et de la ministre déléguée chargée de l’Industrie Agnès Pannier-Runacher. …

Altmaier – Le Maire, ein starkes Team ?

Malgré les fortes « turbulences » que suscite actuellement le projet d’avion de combat SCAF, le tandem Altmaier – Le Maire continue de faire bouger les lignes de la coopération industrielle franco-allemande et européenne. Batteries électriques, souveraineté numérique, hydrogène, microprocesseurs, intelligence artificielle : depuis 18 mois, de nouvelles filières stratégiques …

Plans de relance : « l’excellence du partenariat franco-allemand »

Die Konjunkturprogramme, die in Frankreich und Deutschland als Reaktion auf die Covid-19-Krise eingeleitet wurden, sind ein wichtiger Teil der Maßnahmen zur Förderung der Energiewende. Sven Roesner, Direktor des Deutsch-französischen Büros für Energiewende (DFBEW), hilft uns, die Herausforderungen zu verstehen, die den französischen und deutschen Strategien zugrunde liegen. Interview. Avec 30 …

Der Oberrhein hört auf seine deutschen Kapitalgesellschaften

Am 4. November nahmen rund 130 Personen am « phygital » – Gipfel der deutschen Niederlassungen am Oberrhein teil. Organisiert von den Beratern des Außenhandels und der Region Grand-Est, mit Unterstützung der ICC Elsass Eurometropole und Adira, sollte diese Veranstaltung die 400 deutschen Niederlassungen in der Region beruhigen, anhören und …

Depuis Aubagne, Sartorius Stedim Biotech conforte sa stratégie de régionalisation

Sartorius Stedim Biotech mit Sitz in Aubagne, der Hersteller von sterilen Beuteln und Transfersystemen für die biopharmazeutische Industrie, ist mit 1300 Mitarbeitern der größte deutsche Arbeitgeber in der PACA-Region. Seine Tätigkeit wurde durch die Gesundheitskrise verstärkt. Treffen mit Eric Kummer, Head of Operations FMT * von Sartorius Stedim Biotech S.A.S. …